Afinal, o correto é ‘ciúme’ ou ‘ciúmes’? Entenda para não errar mais

Você já se pegou pensando se o certo é falar “ciúme” ou “ciúmes“? Essa dúvida é super comum e, se você já ficou na dúvida na hora de escrever ou falar, fique tranquilo: você não está sozinho!

A língua portuguesa é cheia de detalhes e, muitas vezes, um simples “s” pode fazer toda a diferença, especialmente se você estiver fazendo uma redação.

‘Ciúme’ ou ‘ciúmes’: qual a diferença?

Vamos direto ao ponto: as duas formas existem e são corretas! Mas, como sempre, há uma diferença sutil entre elas. A palavra “ciúme” é usada no singular para se referir ao sentimento em si, de forma geral.

Já “ciúmes” é a forma no plural, usada para indicar múltiplas manifestações desse mesmo sentimento ou quando queremos enfatizar diferentes aspectos dele.

Por exemplo, se você quer falar sobre o sentimento de forma mais ampla, o mais indicado é usar “ciúme”.

• “Ele sente ciúme quando sua namorada conversa com outras pessoas.”

Agora, se deseja enfatizar diferentes situações ou momentos, a forma plural pode ser uma boa escolha.

• “Ela teve ciúmes ao ver o namorado saindo com os amigos e depois de ler as mensagens no celular dele.”

Existe uma forma mais correta?

Tecnicamente, não. Não existe uma regra gramatical que determine que uma forma é mais correta do que a outra. Em muitos casos, o uso depende da intenção de quem está falando ou escrevendo.

Na linguagem do dia a dia, é comum usarmos “ciúmes” para nos referirmos ao sentimento em geral, mas em textos formais ou explicações específicas sobre o tema, pode-se optar pelo singular.

Portanto, se você quer se manter seguro na hora de escolher entre “ciúme” e “ciúmes”, uma dica é observar o contexto. Quando o foco é o sentimento como um todo, o singular é mais direto e objetivo.

Por outro lado, se estiver se referindo a episódios ou comportamentos específicos, o plural pode ser interessante para dar essa nuance.

O mesmo vale para outros sentimentos

Uma curiosidade interessante é que palavras relacionadas a sentimentos, como “medo”, “insegurança” e “raiva”, funcionam de forma semelhante.

Você pode dizer “ele sente medo” ou “ele tem muitos medos” para falar de diferentes situações que despertam esse sentimento.

Agora que você já sabe que “ciúme” e “ciúmes” são ambos corretos, que tal prestar atenção em como você usa essas palavras no dia a dia?